Home
Newsletter Item
Edition 2012-02-13
Energy Facility Monitoring - Newsletter Feb. 2012

Energy Facility Monitoring Newsletter

 

Le français suit...

 

[UK]

This Newsletter contains:

  • First Seminar for the Second Energy Facility Projects
  • Case Study on Low Plastic Biogas Plant  
  • Thematic Fiches
  • Reporting Guide
  • Project Publications on the Energy Faclity Monitoring Website
  • About us
  • Contact us

First Seminar for the Second Energy Facility Projects

The first seminar for the second Energy Facility has now been scheduled to take place in Brussels on 26-27 April 2012 at the Diamant Conference Centre (Bd. A. Reyerslaan 80 – Bruxelles 1030 Brussel).  All the projects for the first and second Energy Facility are invited to send one delegate. We will soon open for registration and provide information on the programme at our website http://www.energyfacilitymonitoring.eu/ . We will also try to provide a list of nearby hotels where to stay. Note that Brussels holds many events and hotels fill quickly!

Case Study on Low Plastic Biogas Plant

We are producing Case Studies on different technologies applied by Energy Facility projects. The second case study which has been published is on low cost plastic biogas plants in Ethiopia, implemented by the project “HydroBioPower, Livelihood Improvement in Rural Area through Collaborative Development of Renewable Energy Sources in Oromia and Southern Nations Regional States of Ethiopia”, and managed by Lay Volunteers International Association (LVIA). The Case Study can be downloaded on http://energyfacilitymonitoring.eu/index.php/en/publications/case-studies.

Thematic Fiches

Thematic Fiche on Indicators
The revised Thematic Fiche on Indicators has been finalized. We hope it can be useful in assisting some projects refining the indicators in their logframe. Most projects financed by the second Energy Facility have received it. You can download it from: http://energyfacilitymonitoring.eu/images/stories/publications/thematicfiches/tg_indicators_en.pdf

Thematic Fiche on business models for rural electrification            
This new Thematic Fiche presents different aspects of business models used in Rural Electrification, and outlines the important issues to consider when designing the business model in a rural electrification project. Specifically, it describes different types of organisation and ownership, financial structures and choice of customers, and looks into the experiences made by ACP-EU Energy Facility projects. It is based on a survey of four projects from the first Energy Facility that have established different business models. Read more: http://energyfacilitymonitoring.eu/index.php/en/news/5-general-news/50-thematic-fiche-on-business.  

Thematic Fiche on Ownership and Community Involvement
Community involvement is an essential aspect of most energy projects. If a project is not understood, adopted or appreciated by the beneficiaries the sustainability of the project can be challenged. This new Thematic Fiche goes through the three project phases: Project start-up, project implementation, and project hand-over. For each phase it describes activities where community involvement is important. It explains why involvement is important in these activities and how this involvement can be organised. Practical experiences with community involvement from 15 projects sponsored by the ACP-EU Energy Facility is included in the Fiche as cases to illustrate tools, risk and success stories.
Read more: http://energyfacilitymonitoring.eu/index.php/en/news/5-general-news/53-thematic-fiche-on-ownership-and-community-involvement. 

Thematic Fiche on ACP-EU Energy Facility Projects with CDM Potential
This Thematic Fiche is looking into the possibility for projects under the ACP-EU Energy Facility to earn carbon credits under the Clean Development Mechanism. Although all energy efficiency and / or renewable energy projects directly or indirectly contribute to reduction of emissions of green house gasses; the main objective of the Kyoto Protocol, there are a number of obstacles for having all ACP-EU Energy Facility projects approved as CDM projects. Read more: http://energyfacilitymonitoring.eu/index.php/en/news/5-general-news/54-thematic-fiche-on-acp-eu-energy-facility-projects-with-cdm-potential.

Reporting Guide

We have developed a "Reporting Guide" providing advice on how to best present your interim reports. You can download the Guide from: http://www.energyfacilitymonitoring.eu/index.php/en/publications/project-templates-and-guidance

Project Publications on the Energy Facility Monitoring Website

Most projects financed through the Facility have elaborated several very interesting products such as brochures, folders, studies, awareness material, videos, websites etc. which could be interesting to share with other Energy Facility projects / other persons or projects working with energy. As the Commission wishes to make these available on the EnergyFacilityMonitoring website, we have already received a number of very interesting publications from some projects, and we kindly remind all projects to keep this in mind, and send us their publications, for presentation and upload on the website or provision of links to your own websites. Please check the already published documents on http://energyfacilitymonitoring.eu/index.php/en/publications/project-publications

About us

Danish Energy Management has been granted the two contracts of providing Technical Assistance to the EU’s Delegations for the Monitoring of the Energy Facility’s projects. The contracts have two main purposes:

  1. To provide information, advice and support to the EC's Delegations in charge of the management of the Energy Facility's contracts. Project implementing bodies can benefit from this assistance
  2. To facilitate rapid and effective reporting from the Task Managers of the Energy Facility to the hierarchy and to the external partners of the EC.

The website www.energyfacilitymonitoring.eu emphasises the dissemination of project results. It will allow to:

  • Contribute to the quality in implementation through the dissemination of results, successful stories and lessons learned from the Energy Facility's projects
  • Foster contacts and exchanges of experience between projects

[FR]

Ce bulletin contient:

  • Premier séminaire pour la deuxième Facilité Energie
  • Étude de cas sur le système de biogaz en plastique et de faible coût
  • Fiches thématiques
  • «Guide de rapport»
  • Les publications des projets sur le site web www.energyfacilitymonitoring.eu
  • A propos de nous
  • Contactez-nous

Premier séminaire pour la deuxième Facilité Energie

Le premier séminaire pour la deuxième Facilité Energie aura lieu à Bruxelles le 26-27 Avril 2012 au Centre des Conférences Diamant à Bruxelles (Bd. A. Reyerslaan 80 – Bruxelles 1030 Brussel). Tous les projets financés par la première et deuxième Facilité Energie sont invités à envoyer une représentant au séminaire. Nous ouvrirons bientôt la période d’inscription et fourniront information sur notre site internet http://www.energyfacilitymonitoring.eu/ . Nous essayerons aussi de vous fournir une liste des hôtels à proximité du Centre de Conférences. Veuillez de tenir compte du fait qu’il y a beaucoup des événements à Bruxelles et les hôtels sont vite remplis!

Étude de cas sur le système de biogaz en plastique et de faible coût

Nous produisons des études de cas sur des technologies différentes appliquées par les projets de la Facilité Energie. La deuxième étude de cas qui a été publié concerne le système de biogaz en plastique et de faible coût en Ethiopie, mis en œuvre par le projet " HydroBioPower: Amélioration des moyens de subsistance dans la zone rurale par le développement collaboratif de sources d'énergie renouvelables dans la région d'Oromia et de Southern Nations Etats Régionaux de l'Ethiopie ", et géré par Lay Volunteers International Association (LVIA). L'étude de cas peut être téléchargée sur http://energyfacilitymonitoring.eu/index.php/fr/publications/case-studies.

Fiches thématiques

Fiche thématique sur les indicateurs
La fiche thématique sur les indicateurs a été révisée. Nous espérons qu'il pourra être utile en aidant certains projets à affiner les indicateurs dans leur cadre logique. La plupart des projets de la deuxième Facilité l’ont déjà reçu.  Vous pouvez le télécharger à partir de:
http://energyfacilitymonitoring.eu/images/stories/publications/thematicfiches/tg_indicators_fr.pdf

Fiche thématique sur les modèles commerciaux pour l'électrification rurale
Cette fiche thématique présente de nouveaux aspects différents de modèles d'entreprise utilisés dans l'électrification rurale, et souligne les questions importantes à considérer lors de la conception du modèle d'affaires dans un projet d'électrification rurale. Plus précisément, il décrit les différents types d'organisation et de propriété, les structures financières et le choix des clients, et se penche sur les expériences faites par des projets financés sous Facilité Energie ACP-UE. Il est basé sur une enquête de quatre projets de la première Facilité Energie qui ont établi des modèles d'affaires différents.
Lire la suite : http://energyfacilitymonitoring.eu/index.php/fr/nouvelles/5-general-news/53-thematic-fiche-on-ownership-and-community-involvement

Fiche thématique sur l’appropriation et la participation communautaire

La participation communautaire est un aspect essentiel de la plupart des projets énergétiques. Si un projet n'est pas compris, acquis ou apprécié par les bénéficiaires la viabilité du projet peut être contestée.  Cette fiche thématique examine les trois phases du projet: Le démarrage du projet, la mise en œuvre du projet et la remise du projet. Pour chaque phase, il décrit les activités où la participation communautaire est importante. Il explique pourquoi la participation est importante dans ces activités et comment cette participation peut être organisée. Les expériences pratiques avec la participation des communautés à partir de 15 projets financés sous la Facilité Energie ACP-UE ont été incluses dans la fiche comme des cas pour illustrer les outils, les risques et les réussites. Lire la suite : http://energyfacilitymonitoring.eu/index.php/fr/nouvelles/5-general-news/53-thematic-fiche-on-ownership-and-community-involvement.

Fiche thématique sur les projets Facilité Energie ACP-UE avec un potentiel MDP
Cette fiche thématique se penche sur la possibilité pour les projets relevant de la Facilité Energie ACP-UE de gagner des crédits carbone au titre du Mécanisme de Développement Propre. Bien que tous projets d'efficacité énergétique et / ou d'énergie renouvelable contribuent directement ou indirectement à la réduction des émissions de gaz à effet de serre; l'objectif principal du Protocole de Kyoto, il ya un certain nombre d'obstacles pour tous les projets Facilité Energie ACP-UE d'être approuvé comme un projet MDP. Lire la suite : http://energyfacilitymonitoring.eu/index.php/fr/nouvelles/5-general-news/54-thematic-fiche-on-acp-eu-energy-facility-projects-with-cdm-potential.

«Guide de rapport»

Nous avons développé un «Guide de rapport » afin de fournir des conseils sur la meilleure façon de présenter vos rapports intermédiaires. Vous pouvez télécharger le guide à partir de: http://www.energyfacilitymonitoring.eu/index.php/fr/publications/modeles-et-guides

Les publications des projets sur le site web www.energyfacilitymonitoring.eu

La plupart des projets financés par la Facilité Energie ACP-UE ont élaboré plusieurs produits très intéressants tels que brochures, dépliants, études, documents de sensibilisation, de vidéos, sites web, etc. qui pourraient être intéressants à partager avec d'autres projets de la Facilité Energie / d'autres projets ou personnes travaillant dans le domaine de l'énergie. Puisque la Commission souhaite publier des publications sur le site web EnergyFacilityMonitoring, nous avons déjà reçu des publications très intéressantes et nous rappelons aimablement tous les projets de garder cela à l'esprit, et nous envoyer leurs publications, pour les présenter et les télécharger sur le site / fournir un lien vers votre propre site Web. S'il vous plaît vérifiez le site ici : http://energyfacilitymonitoring.eu/index.php/fr/publications/publications-des-projets

A propos de nous

Danish Energy Management a signé deux contrats d'assistance technique aux délégations de l'UE pour le suivi des projets de la Facilité Energie. Les contrats ont deux objectifs principaux:

  1. Pour fournir des informations, des conseils et un appui aux délégations de l’UE chargées de la gestion des contrats de la Facilité Energie. Les organes d'exécution des projets peuvent bénéficier de cette aide
  2. Pour faciliter la communication rapide et efficace à partir des gestionnaires de la Facilité Energie à la hiérarchie et aux partenaires externes de la CE.
Le site web www.energyfacilitymonitoring.eu met l'accent sur la diffusion des résultats des projets. Il permettra de:
  • Contribuer à la qualité de mise en œuvre à travers la diffusion des résultats, des histoires de succès et les leçons tirées des projets de la Facilité Energie
  • Favoriser les contacts et échanges d'expériences entre les projets

Contact Us/Contactez-nous

Technical Assistance to the EUs Delegations for the Monitoring of the Energy Facility's Projects / Assistance Technique aux Délégations de la CE pour le monitoring des projets sous la Facilité Énergie:

Danish Energy Management
Vestre Kongevej 4-6
DK - 8260 Viby J
DENMARK
Tel: + 45 87 340 600
Fax: + 45 87 340 601

Email: acp_eu_energy_facility@danishmanagement.dk
Website: http://www.energyfacilitymonitoring.eu

___________________________________________________________________________________________________________

Vous recevez cette newsletter car vous êtes abonné au Service Bulletin au http://energyfacilitymonitoring.eu/. Pour vous désinscrire, cliquez ici s'il vous plaît.

 

 

Site developed by Danish Management Group A/S.

This web portal has been produced with the assistance of the European Union. The content of this web portal is the sole responsibility of Danish Energy Management A/S and can in no way be taken to reflect the views of the European Union.